Sobre o livro: ano / Como Sergei Trofimov canta: “Meu destino é uma cobra sob o capô, ela vai picar no momento em que você não espera de forma alguma." Na minha vida é como numa música: não esperei, doeu. Fui pescar com meus amigos nas pedreiras, onde, como descobri tarde demais, acontecem todo tipo de coisas diabólicas. Foi aí que fui transferido para o mundo de Einal. O que posso dizer sobre ele? Mundo de fantasia clássico: pessoas, elfos, gnomos e outros personagens. Oh sim! O mundo medieval está gradualmente perdendo a guerra entre espíritos malignos e mortos-vivos - o exército dos Amaldiçoados. Representantes de todas as raças conseguiram se firmar no último continente que ainda não havia sido totalmente capturado, e localizaram a Zona que nele surgiu - o território das Terras Amaldiçoadas - com o muro das fortalezas da Fronteira. Ah, não, claro, não tenho a pretensão de ser o salvador de Einal, não tenho mais nada para fazer. Minhas tarefas são muito mais simples: aprender a se tornar um necromante de primeira classe, já que essa arte é muito procurada nas Terras Fronteiriças; se possível, torne-se um bom curador, ter uma segunda fonte de magia permite isso; cumprir dez anos de serviço obrigatório na Fronteira como mágico da guarnição - pagar queijo grátis para estudar na Academia; e, claro, conseguir a reciprocidade no amor, embora às vezes me pareça que seria mais fácil salvar Einal.